Live 1 | Abbie's Sauce Bolognaise

Na primeira live do A Key do Inglês, mostrei como fazer um molho à bolonhesa do jeitinho que minha tia australiana faz. Ela, ironicamente, é mais do que vegana, mas essa receita é demais. Veja abaixo a receita em inglês, com fotos dos ingredientes e as palavras que mencionei na live ao final, com tradução.

Você pode assistir a live novamente aqui.

Abbie's Sauce Bolognaise


Ingredients

• 500g of minced meat

• 1/2 bottle of tomato purée (250ml)

• 1 tin of tomatoes, chopped

• 1 small can of tomato paste

• 1 large carrot, diced

• 1 stick of celery, diced (optional, I didn't use any)

• 1 small onion, finely chopped

• 2 garlic cloves, crushed

• Salt, chilli flakes and freshly ground black pepper, to taste

• Dried or fresh basil, to taste

• Olive oil


Heat the olive oil in a large saucepan or wok. Add the onion and the garlic, stirring occasionally with a wooden spoon until golden. Add the carrot (and the celery, if using it) and stir until cooked. If you're using dried basil and chilli flakes, add now. Stir in the tomato paste. Mix well, then add the minced meat. Cook, stirring occasionally, until it's brown and cooked thoroughly. Finally, add the tin tomatoes and the tomato purée, adjusting the sauce consistency to taste. Let it cook for about 10 minutes. Season to taste. If you're using fresh basil, add it last.


Bring water to the boil in a large saucepan. Add salt. Once it's boiling, add the pasta. Cook until al dente. Drain it in a colander, serve it on plates or bowls, add the sauce and serve with freshly grated parmesan cheese. Enjoy!

VOCABULARY


INGREDIENTS


VERBS

Chopped, to chop = picado, picar

Diced, to dice = cortar em cubinhos

Crushed, to crush = amassado, amassar

Ground, to grind = moer

Grated, to grate = ralar

Peeled, to peel = descascar

To stir, stirring = mexer (com uma colher)

To drain = escorrer

Season to taste = temperar a gosto

To bring water to the/a boil = ferver água

To cook thoroughly = cozinhar completamente


TOOLS

Colander = escorredor

Chopping board = tábua

Wooden spoon = colher de pau

Peeler = descascador

Saucepan = panela grande

Grinder = moedor

Grater = ralador

Plate = prato

Bowl = cumbuca, tigela

Teaspoon (tsp) = colher de chá

Tablespoon (tbsp) = colher de sopa

Fork = garfo

Knife = faca

Cutlery = talheres


OTHERS

Garlic clove = dente de alho

Mince, beef mince, minced meat = carne moída

To taste = a gosto


16 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo